Deutsch-Arabisch
    ...
    auf ewig
    إلى الأبد
    relevante Treffer
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    خَالِدٌ
    ewig (adj.)
    مُؤَبَّد
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    قَدِيمٌ
    ewig (adv.)
    أبد الدَهر
    ewig (adv.)
    إلى الأبد
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    سَرْمَدِيٌّ
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    مُخَلَّدٌ
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    أبَدِيٌّ
    ewig (adj.) , [ewiger ; am ewigsten ]
    أَزَلِيٌّ
    nichts hält ewig
    لا شئ يدوم للأبد
    für immer und ewig!
    دائما وأبدا
    für immer und ewig
    دائم وأبدي
    für immer und ewig!
    إلى الأبد
    für immer und ewig
    إلى أبد الآبدين
    für immer und ewig
    إلى ما شاءَ اللّهُ
    für immer und ewig! (adv.)
    لِلأَبَد
    Das dauert ja ewig und drei Tage
    سيتغرق هذا وقتًا طويلًا جدًا
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {Wirt}
    الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
    Pass auf dich auf ! umgang.
    دير بالك على حالك
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    auf
    مَفْتُوح
    auf!
    هَيَّا
    auf (prep.)
    عَلَى
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    auf Diamantbasis
    قائم على الألماس
    aufpassen auf
    ينتبه لـ